Übersetzen Französisch Arabisch طابع على الآلة الكاتبة

relevante Treffer

• dactylo (n.) , mf
  طابع آلة كاتبة
  mehr ...
• dactylo (n.) , {professions}
  يَكْتُب عَلَى الْآلَةِ الكَاتِبَة
  mehr ...
• dactylographier (v.) , {jorn.}
  كَتَبَ عَلَى الْآلَةِ الكَاتِبَة {صحافة}
  mehr ...
• dactylographe (n.) , {professions}
  يَكْتُب عَلَى الْآلَةِ الكَاتِبَة
  mehr ...
• dactylo (n.) , mf
  كاتب على الآلة الكاتبة
  mehr ...
• dactylo (n.) , mf
  ضارب على الآلة الكاتبة
  mehr ...
• sténodactylo (n.) , {professions}
  مُخْتَزِل عَلَى الْآلَة الْكَاتِبَة
  mehr ...
• dactylographier (v.)
  طبع على الآلة الكاتبة
  mehr ...
• frappe (n.) , {jorn.}
  كِتَابَة على الآلَةِ الكَاتِبَة {صحافة}
  mehr ...
• dactylographie (n.) , {jorn.}
  طَبْعٌ على الآلَةِ الكاتِبَة {صحافة}
  mehr ...
• el ruban (n.) , m
  شريط الآلة الكاتبة
  mehr ...
• dactylographier (v.)
  استخدم آلة كاتبة
  mehr ...
• timbrage (n.)
  وَضْع طَابِع عَلَى
  mehr ...
• tirer (v.) , {musique}
  لَعِبَ على آلَةٍ مُوسِيقِيَّة
  mehr ...
• luge (n.) , {instruments et machines}
  آلَةٌ يُتَزَحْلَقُ بِها على الجَلِيد
  mehr ...
• traîneau (n.) , {Sport}
  آلَةٌ يُتَزَحْلَقُ بِها على الجَلِيد {رياضة}
  mehr ...
• ski (n.) , {Sport}
  آلَةٌ يُتَزَحْلَقُ بِها على الجَلِيد {رياضة}
  mehr ...
• toboggan (n.) , {instruments et machines}
  آلَةٌ يُتَزَحْلَقُ بِها على الجَلِيد
  mehr ...
• bobsleigh (n.) , {instruments et machines}
  آلَةٌ يُتَزَحْلَقُ بِها على الجَلِيد
  mehr ...
• harmonie (n.) , {musique}
  تَوْزِين وَأَدَاء الْأَلْحَان عَلَى آلَة مُوسِيقِيَّة
  mehr ...
• rythme (n.) , {musique}
  تَوْزِين وَأَدَاء الْأَلْحَان عَلَى آلَة مُوسِيقِيَّة
  mehr ...
• cadence (n.)
  تَوْزِين وَأَدَاء الْأَلْحَان عَلَى آلَة مُوسِيقِيَّة
  mehr ...
• panoramique (n.) , {arts}
  طَرِيقَة إِدَارَة آلَة اَلتَّصْوِير علي مِحْوَر أُفُقِي
  mehr ...
• manitou (n.) , {hist.}
  إِلَه مُسَيْطِر عَلَى قُوَى الطَّبِيعَة عِنْد الْهُنُود الْحُمْر {تاريخ}
  mehr ...
• concerto (n.) , {musique}
  لَحْن يُعْزَف عَلَى آلَة مُنْفَرِدَة أَوْ أَكْثَر بِمُصَاحَبَة الْأُورْكِسْتَرَا
  mehr ...
• el téléscripteur (n.) , {instruments et machines}, m, {Comp}
  مبرقة كاتبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• el téléimprimeur (n.) , {instruments et machines}, m, {Comp}
  مبرقة كاتبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• télétype (n.) , {instruments et machines}
  مُبْرِقَةٌ كاتِبَة
  mehr ...
• el label (n.) , m
  طابع
  mehr ...
• typographe (n.) , mf
  طابع
  mehr ...

Textbeispiele

• On en trouve encore un exemple dans la République démocratique populaire lao où les employées du Ministère de l'agriculture et des forêts seraient sous-utilisées comme dactylographes ou comme commises de leurs collègues masculins (Schenk-Sandbergen et Chosiulamany-Khamphoui, 1995).
  وهناك أيضا مثال على ذلك في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، حيث أفادت الموظفات بوزارة الزراعة بأنهن يعملن في وظائف دون مستوى مؤهلاتهن؛ فهن يعملن طابعات على الآلات الكاتبة أو يؤدين الخدمات المكتبية لزملائهن الرجال (Schenk-Sandbergen and Chosiulamany-Khamphoui,1995).